”the Philippines” and ”the Filipinos”

英語のマメ知識。

「フィリピン」って、英語でどう書くかご存知でしょうか。
私はここに来るまで、辞書を見ないと書けませんでした。
Lは1つ？Pは2つ？え、最後にSが必要だったの？！
こんな感じです。

The Philippines

はい、これが正式名称です。

では、「フィリピン人」ってどう書くかご存知ですか？
カタカナだと「フィリピン」→「フィリピーノ」に変化するだけですが、書いてみてびっくり。

the Filipino

PHがFに替わって、そしてPが2つから1つに減るのです。

ちなみに、「フィリピンの」と形容詞形になるときは、

例えば、the Philippine food でも the Filipino food でも、どちらでも良いとのこと。

意外な落とし穴です。
あまり書く機会はないかもしれませんが、これを機会に是非覚えてみてはいかがでしょう♪

■■■
写真は、最近マイブームのお昼メニュー："Chicken Sisig"
他にも、pork sisig, tuna sisigなどがあります。
アイスティーもついて、55P（約150円）

鶏肉を玉ねぎと唐辛子と併せて甘辛いソースで炒め、ご飯の上に載せます。
高校生男児のようなボリューム感。
とても美味。